KI-Funktionen und KI-Kontingent
Was die KI in GatherMatter kann — Übersetzung, Assistent, smartes Ausfüllen — plus KI-Credits, Transparenz nach EU-KI-Verordnung und Datenverarbeitung.
Aktualisiert 2026-07-20
Überblick
GatherMatter bündelt seine KI-Funktionen im Modul KI-Funktionen. Die wichtigsten Bausteine:
- Auto-Übersetzung — übersetzt Inhalte automatisch zwischen Deutsch und Englisch: Event-Titel und -Beschreibungen, Newsletter-Inhalte sowie Tickettypen und Add-ons. So pflegst du Inhalte einmal und erreichst beide Sprachgruppen.
- KI-Assistent (⌘K) — ein globaler Assistent mit ⌘K-Shortcut und Hilfe-Button, inklusive Research-Modus. Er ist paketabhängig und standardmäßig deaktiviert.
- Navigationsassistent — kontextbezogene Hilfe wie „Gehe zur Mitgliederseite": Du sagst, wohin du willst, die KI bringt dich hin.
- Formularassistent — smartes Ausfüllen: KI-Hilfe beim Ausfüllen von Formularen und Erstellen von Einträgen.
- Inhaltserstellung — Event-Beschreibungen, E-Mails und Ankündigungen generieren lassen.
- Dokumentenzusammenfassung — Aufgaben, Entscheidungen und Kernpunkte aus Dokumenten extrahieren.
Einrichtung
1. Modul und Sub-Features aktivieren
Ein Admin aktiviert KI-Funktionen unter Einstellungen → Module. Die Auto-Übersetzung ist dabei getrennt vom Assistenten schaltbar — du kannst also übersetzen lassen, ohne den Assistenten freizugeben. Welche Funktionen verfügbar sind, hängt von deinem Paket ab.
2. KI-Nutzung und Credits im Blick behalten
KI-Aufrufe verbrauchen Credits aus dem Kontingent deines Workspace. Unter Einstellungen → KI-Nutzung (/w/<workspace>/settings/ai) siehst du deinen aktuellen Credit-Stand, kannst Credits nachkaufen und die Transaktionshistorie einsehen — also welche Funktion wann wie viel verbraucht hat. Das inkludierte Kontingent richtet sich nach deinem Plan.
Tägliche Arbeit
- Übersetzen lassen — zweisprachige Inhalte entstehen nebenbei: Event angelegt, Übersetzung kommt automatisch; bei Bedarf kannst du sie manuell nachschärfen.
- ⌘K drücken — mit aktiviertem Assistenten öffnest du ihn überall per ⌘K und stellst Fragen zur Plattform oder lässt dich zu Seiten navigieren.
- Entwürfe generieren — Ankündigung oder E-Mail von der KI vorformulieren lassen und dann redigieren. KI-Antworten können Fehler enthalten — prüfe Ergebnisse, bevor du sie veröffentlichst.
Tipps & FAQ
Was passiert mit meinen Eingaben? Inhalte, die du an KI-Funktionen übergibst, werden über OpenRouter (ein US-amerikanischer KI-Routing-Dienst) an das jeweilige KI-Modell übermittelt — abgesichert über EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework, soweit anwendbar. Deine Eingaben werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Details findest du auf der Seite /subprocessors.
Was kostet die Nutzung? KI-Aufrufe verbrauchen Credits. Dein Plan enthält ein Kontingent; unter Einstellungen → KI-Nutzung siehst du Stand und Verbrauch und kannst bei Bedarf aufstocken.
Warum sehe ich den Assistenten nicht? Der KI-Assistent ist standardmäßig deaktiviert und paketabhängig. Frag deinen Workspace-Admin, ob er für euer Paket verfügbar und aktiviert ist.
Kann ich die KI komplett abschalten? Ja — das Modul und einzelne Sub-Features lassen sich unter Einstellungen → Module deaktivieren.